Romanian language lesson: To the airport

Some important phrases that you need to know when you are traveling are: [audio below] [sc_embed_player fileurl="http://www.romania-insider.com/wp-content/uploads/2013/08/To_the_airport.mp3"] Există zboruri directe spre București? = are there any direct flights to Bucharest? Cu cât timp înainte de plecare ar trebui să fiu la aeroport? = how long before departure should I be at the airport? Când pleacă zborul spre București? = when does the flight to Bucharest leave? Cât durează zborul până la București? = how long does the flight to Bucharest take? Ce număr are zborul tău / dumneavoastră? = what’s your flight number? De unde pot să-mi ridic bagajele? = where can I reclaim my luggage? Scuzați-mă, asta este poarta pentru zborul 120 spre București? = excuse me, is this the gate for flight 120 to Bucharest? La ce oră decolează avionul meu? = what time does my plane take off? Zborul meu de la Barcelona a întârziat și am pierdut legătura spre București = my flight from Barcelona was delayed and I missed my connection to Bucharest. Când este următorul zbor spre ... ? = when is the next flight to ... ? Este un zbor direct? = is it a direct flight? Este un zbor cu escală? = is it a stopover flight? Când este prima escală? = when is the first stopover? Cât de devreme ar trebui să fac check-in-ul? = how early should I check in? Zborul a fost anulat? = has the flight been canceled? Zborul meu are o întârziere de două ore? = my flight is delayed two hours? Unde pot să plătesc pentru bagajul în plus? = where can I pay for the extra luggage? Trebuie să îmi scot laptopul din geantă? = do I need to take my laptop out of the bag? Acest bagaj vă aparține? = does the luggage belong to you? Aveți bagaj de mână? = do you have any hand luggage? Numărul porții dumneavoastră este ... = your gate number is ... Ați dori un loc la fereastră sau la culoar? = would you like a window or an aisle seat? La fereastră, vă rog! =