Romanian lesson of the week: Let’s introduce ourselves!

Expresii (“phrases”)

Today we will learn how to introduce ourselves.

Listen the pronunciation of the next phrases and repeat them:

[audio:http://www.romania-insider.com/wp-content/uploads/2010/12/introduce_ourselves.mp3|titles=introduce_ourselves]

Îmi pare bine de cunoștință / Îmi pare bine / Încântat(ă) de cunoștință / Încântat(ă) = engl. nice / pleased to meet you, fr. ravi de vous rencontrer

Mă bucur să vă cunosc = engl. I’m glad to know you, fr. je suis heureux (‑euse) de vous connaître

Cum te numești (vă numiți)? / Cum te cheamă (cum vă cheamă)? / Care este numele tău (dumneavoastră)? = engl. what is your name?, fr. quel est ton/votre nom?

Mă numesc Mihai / Mă cheamă Mihai / Numele meu este Mihai = engl. my name is Mihai, fr. je m’appelle Mihai

Dialogul 1

Mihai:Bună ziua.

Rodica: Bună ziua.

Mihai: Mă numesc Mihai Rădulescu.

Rodica: Îmi pare bine de cunoștință. Numele meu este Rodica Ionescu.

Mihai: Încântat de cunoștință. Sunteți studentă la Universitate?

Rodica: Da. Și dumneavoastră la fel?

Mihai: Da.

Rodica: Îmi pare bine.

Dialogul 2

Gabriel: Bună!

Maria: Bună. Eu sunt Maria Ionescu.

Gabriel: Îmi pare bine. Eu mă numesc Gabriel Popescu.

Maria: Suntem colegi. Ești la secția Management Public?

Gabriel: Da.

Maria: Și eu la fel.

Gabriel: Mă bucur.

Vocabular (engl. vocabulary)

student, studentă = engl. student, fr. étudiant, -e

universitate = engl. university, fr. université

la fel = engl. the same / too fr. aussi

eu = engl. I, fr. je

ești = engl. you are, fr. tu es

da = engl. yes, fr. oui

și = engl. and, fr. et

coleg, colegi = engl. colleague, fr. collègue

secție, secții = engl. section, fr. departement

a se bucura (vb.) = engl. to enjoy / to be glad, fr. se réjouir

Mona Pologea, PhD Linguist